Archives de catégorie : 2015

Silvester 2015

Heute und morgen haben wir dienstfrei. Tief hingen die Wolken über Montpellier, aber wir mussten raus an die frische Luft. Weit sollte die Fahrt nicht gehen. So fuhren wir zum Étang des Moures in der Nähe von Villeneuve-lès-Maguelone. Eine schöne … Continuer la lecture

Publié dans 2015, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec | Commentaires fermés sur Silvester 2015

Weihnachten 2015

Beinahe überall in Europa herrscht in diesem Jahr frühlingshaftes Wetter. Dennoch findet das Weihnachtsfest statt! Bevor es am Heiligen Abend ans Schmausen und Bescheren ging, fuhren wir nach Sète. Dort besuchten wir in der Galerie Paul Valery eine Ausstellung des … Continuer la lecture

Publié dans 2015, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Weihnachten 2015

Lichterfest – la fête de la lumière

Vor dem 4. Advent fand zum zweiten Mal das Lichterfest in der Innenstadt von Montpellier statt. Wir besuchten zuerst den Weihnachtsmarkt, wärmten uns an einem Glühwein mit Zimtgeschmack die Hände und ließen uns dann von den Menschenströmen mitreißen. Manchmal hatten … Continuer la lecture

Publié dans 2015, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec | Commentaires fermés sur Lichterfest – la fête de la lumière

Bald nun ist Weihnachtszeit …

… auch in der Residenz Les Pins Bessons in Baillargues. Am 18.12. wurde zum traditionellen Weihnachtsessen eingeladen. Es gab in Rotwein geschmorte Birne, Gratin dauphine, Lachstatar, verschiedene Weine und natürlich durften fois gras und la buche nicht fehlen. Nach dem … Continuer la lecture

Publié dans 2015, Birgit, Frankreich | Marqué avec | Commentaires fermés sur Bald nun ist Weihnachtszeit …

Adventszeit in Montpellier

Die Vorweihnachtszeit birgt wie jedes Jahr allerlei Überraschungen und schöne Momente in sich. Ich streifte letztens etwas durch die geschmückte Stadt und mit Laurence waren wir in der Domäne Château d’O, wo ein Spezialitätenmarkt aus dem Herault angekündigt war. Wir … Continuer la lecture

Publié dans 2015, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Adventszeit in Montpellier

1. Advent

Was bedeutet Advent? fragte mein Vater heute morgen am Telefon. Ich antwortete: Überraschungen und Adventure = Abenteuer. Für uns bedeutet es auch Wohnung dekorieren, den Weihnachtsbaum auf dem Balkon aufstellen, Musik, Kerzen, Gemütlichkeit und Geschenke aussuchen. All das werden wir … Continuer la lecture

Publié dans 2015, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec , | Commentaires fermés sur 1. Advent

Ein vergnüglicher Tag

Die Tage werden kürzer. Die Temperaturen sinken. Unweigerlich nähern wir uns einer der schönsten Zeiten im Jahr – der Weihnachtszeit! Wir setzten unsere Backtradition in diesem Jahr mit Juan – gebürtiger Argentinier – und Jonathan aus den USA fort. Letzterer … Continuer la lecture

Publié dans 2015, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec | Commentaires fermés sur Ein vergnüglicher Tag

Sonntagsspaziergang

Die Domäne Restinclières war schon häufig unser Ziel von Spaziergängen. Stetig entwickelt sich das Gelände rund um das Schloss weiter und auch diesmal entdeckten wir wieder Neues. Dank unserem Wanderhelfer komoot konnten wir eine teilweise unbekannte Strecke laufen. Am Feldrain … Continuer la lecture

Publié dans 2015, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec | Commentaires fermés sur Sonntagsspaziergang

Samstagmorgennachrichten

Der Morgen fing mit einem Schock an: per WhatsApp kam die Nachricht von den Terrorattentaten in Paris. Sofort befallen einen Gedanken zur Zukunft: Wie soll es weitergehen? Wohin führt das? Was kommt noch? Bevor uns das ganze aufs Gemüt schlägt, … Continuer la lecture

Publié dans 2015, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec | Commentaires fermés sur Samstagmorgennachrichten

Die fünfte Jahreszeit

Punkt 11 Uhr 11 waren wir am Strand von Grau-du-Roi, doch nichts deutete hier auf bevorstehende Tollheiten hin. Stattdessen herrschte Novembersommer: blauer Himmel und eine lachende Sonne. Von der Mole aus beobachteten wir mehrere Schwärme mittelgroßer, kleiner und kleinster Fische; … Continuer la lecture

Publié dans 2015, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec | Commentaires fermés sur Die fünfte Jahreszeit