Besuch in der Heimat

Im November besuchten Ralf und ich Deutschland. Während Ralf in Berlin bei seinem Vater blieb, holte mich mein Bruder am Flughafen Berlin-Brandenburg ab. Gemeinsam fuhren wir nach Wittenberg zu unseren Eltern. Die Wiedersehensfreude war nicht nur bei ihnen groß, denn ich verbrachte ebenfalls einen Tag mit meiner langjährigen Schulfreundin in unserer Heimatstadt. Wir dinierten im Restaurant « Carpe diem », schauten uns eine Ausstellung von Thea Schleusener an und besuchten eine Veranstaltung im Clack-Theater. Inzwischen steht fest: Wir kommen bald wieder!

Publié dans 2024, Birgit, Deutschland, Freunde, Ralf | Marqué avec | Commentaires fermés sur Besuch in der Heimat

Von Roqueredonde zum Buddhistischen Tempel Lerab Ling

Schon länger planten wir, mal wieder auf Wanderschaft zu gehen. Da ich jedes zweite WE arbeiten gehe, war die Wanderzeit in diesem Jahr eingeschränkt. Der Buddhistische Tempel war uns bei einem unserer früheren Ausflug aufgefallen und so erkoren wir ihn zum Tagesziel. Die schöne Anfahrt durch die herbstlich bunte Natur zum Ausgangspunkt im Dörfchen Roquederonde versprach einen schönen Tag. Gleich hinterm Ortsausgang ging es kraxelig auf mystischen Wegen durch eine grüne Mooswelt. Nach ungefähr 4 km kamen die ersten Hinweise auf den Tempel in Sicht: eine kleine Stupa, Wegweiser. Dann erreichten wir die Anlage, die besichtigt werden kann, und ließen uns zunächst für ein Picknick nieder. Dabei beobachteten wir einige Meditierende und betrachteten die Gebäude und vergoldeten Buddhafiguren aus der Ferne. Anschließend machten wir einen Rundgang um den Tempel herum. Besonders ich spürte an seinem Ende eine unglaubliche Ruhe in mir! Nachdem ich einige Postkarten erstanden hatte, begaben wir uns auf den Rückweg, der erneut Hügel auf und Hügel ab durch eine romantische Landschaft führte.

Publié dans 2024, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec | Commentaires fermés sur Von Roqueredonde zum Buddhistischen Tempel Lerab Ling

Unterwegs im Herbst

Der Herbst zeigte sich immer wieder von seiner milden Seite, so dass wir einen ausgiebigen Strandspaziergang am Samstag unternahmen. Danach waren wir bei Lionel zum Essen eingeladen, was sehr lecker und sympathisch war. Er verwöhnte uns mit einem libanesischen Gericht und einer chinesischen Teezeremonie.

An einem meiner freien Tage verwirklichte ich ein lang gehegtes Projekt: die Baustellenfortschritte der Tramlinie 5 im Foto festhalten. Schließlich verändern die Bauarbeiten unsere Umgebung erheblich. Da die Sonne so schön strahlte, hängte ich noch die Querung zweier Parks (am Lez, Park Meric) an. Zuvor durchschritt ich bereits den Park am Zoo, um zum IRD zu gelangen, so dass es ein Drei-Park-Spaziergang wurde. Zum Schluß fuhr ich noch ein paar Stationen mit dem Bus und kam pünktlich zum Käffchen gegen 16 Uhr wieder daheim an.

Publié dans 2024, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Unterwegs im Herbst

Baustelle Tramlinie 5

Heute mal ein kleiner Einblick in die Bautätigkeit in Montpellier. Es gibt wohl momentan kaum eine Ecke in der Stadt, wo nicht umgestaltet, neu gebaut oder rekonstruiert wird! In unserer Nähe wird die fünfte Linie der Straßenbahn gebaut. Sie wird quer von Norden nach Süden verlaufen und auch an Ralfs Institut Halt machen. Die Arbeiten laufen auf Hochtouren, denn im kommenden Jahr soll die Strecke eingeweiht werden. Ich habe mich an einem sonnigen Herbsttag auf den Weg gemacht und den Fortschritt der Großbaustelle fotografisch festgehalten. Anschließend nutzte ich das schöne Wetter für einen ausgedehnten Spaziergang durch drei Parkanlagen.

Publié dans 2024, Birgit, Frankreich | Marqué avec | Commentaires fermés sur Baustelle Tramlinie 5

Reise nach Burgos in Spanien

Der zweite Teil unserer Herbstreise führte uns nach Spanien, genauer gesagt in die mittelgroße Stadt Burgos. Wir waren von Sara, einer Biologiestudentin, eingeladen worden, ihre Heimat kennenzulernen. Es wurde eine warmherzige, interessante und kulinarisch hochwertige Erkundung des Nachbarlandes von Frankreich. Nach 3,5 Stunden unaufgeregter Fahrt erreichten wir in Burgos, welches vor allem für seine imposante Kathedrale bekannt ist. Wir bezogen das im alten königlichen Stil gestaltete Zimmer im Hotel « Maria Luisa » und nahmen dort erst einmal ein kleines Picknick zu uns. Anschließend studierten wir den an der Rezeption erhaltenen Stadtplan und gingen schon mal auf Entdeckungstour, bevor wir uns abends mit Sara trafen. Mit ihr stiegen wir zur Burg hinauf und lernten die Stadt noch besser kennen. Abschließend verkosteten wir spanische Tapas, Postres und Wein in einer kleinen, sympathischen Bar.

Zweiter Tag der Entdeckungen – 25.9.2024

Nach einem köstlichen und üppigen Frühstück im Hotel starteten wir in einen erlebnisreichen Tag. La Yecla war das erste Ziel, das uns als Wanderfreunden besonders gefiel. In dem schmalen Tal leben Geier, die wir gut beobachten konnten. Regenkleidung war zwar stellenweisee nötig, aber die Temperaturen waren mild und wir genossen die kurze Wanderung durch die Felsenlandschaft.

Anschließend fuhren wir nach Lerma, einem historisch interessanten Ort. Hier lebte u.a. der Dichter des Epos « Don Juan », dem mit einer Statue ein Denkmal gesetzt wurde. Nach dem ausführlichen Rundgang durch den Ort speisten wir royal in einem spanischen Edelrestaurant mit ungewöhnlichem Interieur und hatten auch noch einen schönen Blick zum Bergzug Los Mamblas.

Nach dem excellenten Essen lud uns Sara in einen außergewöhnlichen Ort ein, den wir so nicht erwartet hatten: Ein Künstlerdorf namens ARTlanza. Hier verwirklicht ein Spanier seine Träume,  wo er mit sehr viel Enthusiasmus einen Ort der Phantasie und Freude aufbaut. Wir kamen aus dem Staunen nicht heraus und konnten sogar noch ein lockeres Gespräch mit dem Junior des Baumeisters führen.

Die vermeintlich letzte Station des Tages war das Dorf Covarrubias, in dem es eine imposante Klosteranlage zu bewundern gab. Außerdem fand gerade ein typisches Dorffest statt. Hierbei kleiden sich die verschiedenen Gruppen in gleichen Farben und die Dorfschönste wird gewählt. Es wird tüchtig musiziert und getanzt. Ein kleiner Trommler wärmte uns das Herz und zog auch sonst die Aufmerksamkeit auf sich. Sara offenbarte uns schließlich, dass ihre Eltern uns zu einem spontanen Diner einluden, was uns ziemlich berührte. So lernten wir die sprichwörtliche Gastfreundlichkeit der Spanier hautnah kennen.

Dritter Tag – 26.9.2024

Morgens regnete es bereits und wir waren hin- und hergerissen, wie wir diesen Tag am besten verbringen sollten. Fixpunkte waren die Einladung zum Lammessen und die Besichtigung der Kathedrale, die ein absolutes Muss war. Ralf und ich beschlossen, am Morgen das Kloster Cartuja de Miraflores zu besuchen, bevor wir uns mit Saras Familie treffen würden. Sehr beeindruckend blieben mir die vielen Reichtümer sowie die Alabasterfiguren des 1453 nach einem Feuer neu errichteten Klosters in Erinnerung.

Gegen 14h15 trafen wir uns mit Sara und ihren Eltern zu einem traditionellem Essen. Bemerkenswert scheint, dass dies bis 17h30 dauerte und wir völlig überfordert von den Vorspeisen, dem Hauptgang selbst und den Nachspeisen waren. Jedoch waren die Herzlichkeit und die Generosität so unbeschreiblich, dass wir nur schwer Abschied nehmen konnten, um noch in die Welt der Kathedrale eintauchen zu können.

Nach dem überschwänglichen Abschied von Saras Eltern blieb uns noch etwas Zeit, um die Kathedrale von Burgos zu besichtigen. Ich war total überwältigt von detailreichen Verzierungen, den kleineren Kathedralen im Innern der Kathedrale und all dem Gold, dem Reichtum! Wahrscheinlich müssen wir noch einmal nach Burgos reisen, um weitere Eindrücke zu sammeln und vertiefen zu können! Wir verbrachten den restlichen Abend mit unserer Gastgeberin Sara und können ihr nicht genug für ihre Hostilité und Begleitung danken!

Publié dans 2024, Birgit, Freunde, Ralf, Spanien | Marqué avec | Commentaires fermés sur Reise nach Burgos in Spanien

Atlantikküste im September

Tag 1 / 21.9.2024

Im September nahmen wir uns eine kleine Auszeit und reisten zunächst an die Atlantikküste. Wir mieteten eine kleine FeWo in Urugne, wo wir von einem älteren, passionierten Rugbyfan begrüßt wurden. Durch den gepflegten Garten führte er uns zur Unterkunft und gab uns einige Hinweise. Nachdem wir uns eingerichtet sowie ein Käffchen auf der Terrasse getrunken hatten, schlug Ralf vor, den noch jungen Abend zu einem Spaziergang in Biarritz zu nutzen. Wir hatten schon oft von diesem Ort gehört und waren neugierig. Wir liefen insgesamt 7 km durch diesen charmanten, im Sommer sicher überlaufenen Küstenort und ließen uns anschließend im Domizil unsere selbst gebackene Quiche zu einem Glas Rotwein schmecken.

Tag 2 / 22.9.2024

Entgegen den Regenvorhersagen schien die Sonne, was uns natürlich freute, denn wir hatten einiges vor an diesem Urlaubstag! Zuerst begaben wir uns auf den Küstenwanderweg in der Domaine d’Abbadia. Wir hatten bald ein Schottland-Irland-Déjà-Vu, was durch die Abbey, Schafe und viel Grün bedingt war. Wir hatten ebenso ein La Réunion-Gefühl, denn der Wald ähnelte dem Urwald auf der französischen Insel. Immer wieder hielten wir inne, um die Möwen zu beobachten, die Felsplatten zu bewundern oder einfach aufs Meer zu schauen. Interessant fanden wir die ausgezeichneten Fotopunkte, die dazu dienen, die Erosion der Steilküste zu verfolgen. Jedermann kann seine Fotos für diese Forschung zur Verfügung stellen.

Nach einer kleinen Pause in der Unterkunft, wo wir die vermadderten Wanderhosen in die Waschmaschine stecken mussten, fuhren wir zum Botanischen Garten der fünf Kontinente. Da gerade Tag des offenen Denkmals war, konnten wir ihn gratis besuchen. Ein Labyrinth, Kakteen, Hortensien sowie ein Feuchtgebiet mit Bambus und Seerosen bildeten die Höhepunkte. Neugierig betrachteten wir eigenartige Gebilde, die rot und gelb netzartig unter Büschen hervorsprossen. Später erfuhren wir, dass es sich um die sog. Teufelslaterne oder das Hexenherz handelte. Auf dem Rückweg zum Auto nahmen wir einen Küstenweg, von wo aus wir einige farbenfroh gestaltete, typisch baskische Häuser betrachten konnten.

Zum Abschluss des Tages besichtigten wir den Küstenort Saint-Jean-de-Luz, wo wir auch ein baskisches Menü mit Blutwurst in einem Restaurant zu uns nahmen. Wir tingelten durch die Gassen, querten eine überdachte Flaniermeile, genannt Pergola, schauten zu Leuchttürmen und dem Fort de Socoa, welches vom berühmten Baumeister Vauban geschaffen wurde. Viele Lichter und das Rauschen des Meeres zauberten eine durch und durch romantische Atmosphäre!

Tag 3 / 23.9.2024

Auch  dieser Tag war freundlich und trocken. Es sollte ein langer Ausflugstag mit Zugfahren und Wandern werden. Wir fuhren zunächst ein Stück mit dem Auto bis zum Parkplatz am Museum des baskischen Kuchens. 🙂 Von dort wanderten wir durch einen Kastanienwald bis zum Bahnhof des Train de la Rhune. In einem offenen Wagen reisten wir 35 min durch eine raue Felsenlandschaft hinauf zum Gipfel La Rhune. Sofort umfing uns Brockenfeeling, will sagen, scharfer Wind, Kälte, aber schöne Aussichten aufs Umland. Die meisten Mitreisenden stürmten sogleich in die Restaurants, während wir uns umschauten und ein windgeschütztes Plätzchen fürs Picknick suchten. Oh, Steinmännchen bauen verboten, um die Umwelt nicht zu zerstören! Diese Aufforderung sahen wir zum ersten Mal und sie leuchtete uns auch ein. Nachdem wir uns hinter einem Fels in der Sonne gestärkt hatten, begannen wir den langen Abstieg zum Parkplatz. Pferde mit Fohlen standen teils wie Statuen am Weg, der ziemlich steil und geröllig alle Aufmerksamkeit von uns erforderte. In einem kleinen romantischen Wald pausierten wir kurz, bis es weiter hinab bis zum Ausgangspunkt ging. Erschöpft, aber glücklich kehrten wir in die Gemütlichkeit zurück.

Tag 4/ Abreise/ 24.9.2024

Der Abreisetag aus Urugne hieß nicht Ende des Urlaubs, denn wir würden weiterreisen nach Burgos in Spanien. Dorthin folgten wir einer Einladung von Sara, die vor 2 Jahren ein Praktikum unter Ralfs Ägide in Montpellier absolviert hatte. Sie war so erfolgreich und fühlte sich so wohl, dass sie uns einlud, ihre Heimatstadt kennenzulernen. So nutzten wir die Herbstauszeit, dieser nun nachzukommen. Doch bevor wir in Richtung Spanien aufbrachen, besichtigten wir Socoa mit dem Fort und bekamen tolle Meereswallungen zu sehen. Bunte Boote, Segelschüler, gepflegte baskische Architektur, eine Open-Air-Fotoaustellung zum Küstenschutz sowie das aufgewühlte Meer gingen uns zu Herzen und der Abschied fiel uns wirklich schwer. Vielleicht werden wir eines Tages noch einmal zurückkommen und länger bleiben im wunderschönen Baskenland!

Publié dans 2024, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Atlantikküste im September

Dienstreise nach Porto

Mitte September stand mal wieder eine Dienstreise an. Diesmal sollte es nach Porto gehen. Wir waren 2017 schon mal dort und die Stadt am Douro hatte uns sehr gefallen. Da der Flughafen, scheinbar aufgrund von Bauarbeiten, für einen ganzen Tag gesperrt war, musste ich schon einen Tag früher anreisen. Dies gab mit die Gelegenheit, einmal kreuz und quer durch die Stadt zu spazieren. Stolze 12,5 Kilometer sollten es werden, mit Besuch der Igreja dos Carmelitas und des Hauptbahnhofs mit seinen Wandbildern, vorbei an der alten Stadtmauer, gefolgt von der Überquerung der Ponte Dom Luís I. Der zweite Teil des Stadtrundgangs führte durch die Vila Nova de Gaia (Neustadt von Gaia), mit Stärkung auf der Terrasse von Sandeman und dem Genuss dreier Pastel de Nata am Ufer des Douro. Auch schnupperte ich in drei Portweinkellereien hinein: Burmester, Calem und Taylor’s. Einen Jahrgang 1961 gab’s für schlappe 330 Euro die Flasche – nicht wirklich was für meinen Geldbeutel. Später kaufte ich eine Flasche Ruby Porto von Sandeman, Founder’s Reserve. Auch sehr lecker! Sehenswert waren die Phantastische Welt der Portugiesischen Sardinen und das Portugiesische Haus des Pastel de Bacalhau (eingesalzener Kabeljau). Zum Schluss ging es noch durch die Welt des Weines, ein kaum besuchtes Kultur- und Shoppingzentrum. Porto, eine tolle Stadt. Lasst euch verführen von seinem Charme!

Publié dans 2024, Portugal, Ralf | Marqué avec | Commentaires fermés sur Dienstreise nach Porto

Strandliebe

Am Morgen wälzten sich Wolkenberge von weitem auf die Stadt zu und ich fürchtete, dass mein Vorhaben, am Strand zu spazieren, ausfallen würde. Aber noch am Vormittag hellte sich der Himmel auf und ich fuhr nach Le Grand Travers. Von dort lief ich nach La Grande-Motte und zurück. Ich bewunderte einmal mehr die wunderschönen Wolkengemälde, die ein Unbekannter ans Himmelszelt zauberte! Zu gern würde ich den Meister mal kennen lernen. 😉
Immer wieder schön so ein Spaziergang mit den Füßen im Wasser, dem Rauschen des Meeres im Ohr, der Sonne im Gesicht und dem Wind im Haar! Kommt doch einfach mit!

Publié dans 2024, Birgit, Frankreich | Marqué avec | Commentaires fermés sur Strandliebe

Wanderauftakt nach dem Sommer

Nach den vielen Sommerwochen, wo es einfach zu heiß zum Wandern war, bot das Wetter am zweiten Septemberwochenende endlich wieder die Möglichkeit zu wandern an! Zeitgleich begann die Jagdsaison und so muss immer ein Plan B zur Hand sein, falls gerade dort, wo man wandern möchte, gejagt wird! Es ist ein Lotteriespiel. Ralf hatte einiges recherchiert und gemeinsam entschieden wir uns für eine Rundtour durch Felsen und Wald in der Umgebung der Grotte von Labeil. Wir fuhren ca. eine Stunde und juhu, keine orangefarbenen Käppis sowie Westen in Sicht! Offensichtlich keine Jäger zugange, so dass wir ein ungetrübtes Wandervergnügen haben würden! Dafür machten wir später Bekanntschaft mit einem eifrigen Hütehund, der seine Aufgabe sehr genau nahm und uns mächtig Dampf machte. Die junge Schäferin sah es gelassen und Ralf hatte sogar die Nerven, Fotos von der Herde zu machen!
Der Weg war sehr abwechslungsreich und voller Überraschungen. Moosbewachsene Felsen, Buchenwälder, ein Bächlein, Kraxelfelsen u.v.m. Wir entdeckten merkwürdige, sternförmige Gebilde, aus deren vulkanartigen Öffnungen Staub kam, sobald man sie berührte. Es handelte sich um Erdsterne, eine Pilzart. Im Moos und an den Felsen ahnten wir Figuren. Ralf bemerkte sogar das Abbild eines Hundes an einem Baum. Faszinierend! Die Wanderung wurde am Ende noch durch Kaffee und Crêpesessen gekrönt. Vollgepumpt mit herrlich frischer Luft kehrten wir in die Großstadt zurück.

Publié dans 2024, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec | Commentaires fermés sur Wanderauftakt nach dem Sommer

Dies und das!

Die anhaltenden hohen Temperaturen, denen wir seit unserer Rückkehr aus dem Urlaub ausgesetzt waren und sind, haben dazu geführt, dass wir uns recht häufig in Museen und Galerien aufgehalten haben statt zu wandern oder uns im Freien zu betätigen. So waren wir in den drei Ausstellungen, die dem Geburts- und Todesjahr von Jean Hugo, einem Enkel von Victor Hugo, gewidmet waren, sowie in einer Fotoexposition im Pavillon populaire. Dort erfuhren wir, dass Gabriele Münter ihre Künstlerkarriere mit Fotografieren begann. Ansonsten besuchte ich fast jeden Tag das Residenzschwimmbad zur Abkühlung, welches leider mit dem Schulanfang wieder für ein Jahr geschlossen wurde. Auch auf dem Balkon war es, nachdem die Sonne ums Eck gewandert war, erträglich. Voilà, hier zwei der letzten Ausflüge – nach Le Grau-du-Roi und heute in die Innenstadt!

Publié dans 2024, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Dies und das!