Archives de catégorie : Frankreich

Zwischen den Feiertagen

Am letzten Sonntag im Dezember zog es uns wieder einmal zum Lac du Salagou mit seiner wunderbaren Mondlandschaft. Hier zu wandern ist immer wieder schön. Zunächst fuhren wir über Octon an Celles vorbei nach Salasc, wo wir nicht weit entfernt … Continuer la lecture

Publié dans 2020, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec | Commentaires fermés sur Zwischen den Feiertagen

Weihnachten 2020

Für viele war dieses Weihnachten ein außergewöhnliches Weihnachten. Außer für uns. Alles war so wie jedes Jahr. Fast alles. Denn der alljährliche Geflügelbraten wurde dieses Mal gegen einen gefüllten Lammbraten vom Traiteur (kann man irgendwie nicht ins Deutsche übersetzen) getauscht. … Continuer la lecture

Publié dans 2020, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec | Commentaires fermés sur Weihnachten 2020

Viertes Wochenende im Advent

Das letzte Adventswochenende hatte sich regnerisch angekündigt. So entschlossen wir uns für einen Stadtspaziergang am Samstagabend, bei dem wir uns den « Zauber von Peyrou mit seinen zehn magischen Chalets » anschauen wollten. Birgit hatte davon gelesen, aber so genau wussten wir … Continuer la lecture

Publié dans 2020, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec | Commentaires fermés sur Viertes Wochenende im Advent

Drittes Wochenende im Advent

Weihnachtsmärkte gibt’s ja dieses Jahr nicht, aber wir wollten trotzdem mal durch die abendliche Altstadt flanieren. Gesagt getan. Mit der Straßenbahn ging’s zum Place de la Comédie, der von einem acht Meter hohen, illuminierten Herz verziert wird. Kreuz und quer … Continuer la lecture

Publié dans 2020, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Drittes Wochenende im Advent

Zweites Wochenende im Advent

Da COVID-19 mittlerweile leider den Weg ins Altersheim gefunden hat, muss Birgit Extraschichten schieben. Daher war ich am Samstag allein zu Haus und nutzte den Tag, um aus meinem Institut das neue 2-Terabyte-Flashdrive für meinen Computer zu holen. Von dort … Continuer la lecture

Publié dans 2020, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec | Commentaires fermés sur Zweites Wochenende im Advent

Erstes Wochenende im Advent

Pünktlich zum ersten Advent sind unsere Ausgangsbeschränkungen gelockert worden. Das heißt, statt einer Stunde dürfen wir wieder drei Stunden pro Tag raus an die frische Luft – und das im Umkreis von 20 km. Samstagvormittag haben wir erstmal leckere Plätzchen … Continuer la lecture

Publié dans 2020, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Erstes Wochenende im Advent

Ausflug ans Meer

Überraschend zeigte das Thermometer heute morgen nur 5 °C, aber die Sonne strahlte schon über alle Maßen. Besonders Ralf hatte das starke Bedürfnis einmal aus dem 1-km-Umkreis auszubrechen und so fuhren wir zum « Einkaufen » nach Grau-du-Roi. Für diese Tätigkeit ist … Continuer la lecture

Publié dans 2020, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec | Commentaires fermés sur Ausflug ans Meer

Leben mit und ohne Einschränkungen

Eigentlich ist ja unsere Bewegungsfreiheit derzeit sehr eingeschränkt. Andererseits finden sich Mittel und Wege – bzw. auch ein Schuss Ignoranz – um mit der Situation umzugehen. Es ist ja nun nicht so, dass überall kontrolliert wird, wer sich an die … Continuer la lecture

Publié dans 2020, Frankreich, Ralf | Marqué avec | Commentaires fermés sur Leben mit und ohne Einschränkungen

Unterwegs im November

Ich schrieb einen Brief an meine Freundin und nahm meine Rita, um ihn in den Briefkasten zu werfen. La Poste hatte in der Vergangenheit einige Kästen abmontiert, so dass ich mich orientieren mußte. Am Platz Charles de Gaulle wurde ich … Continuer la lecture

Publié dans 2020, Birgit, Frankreich | Marqué avec | Commentaires fermés sur Unterwegs im November

Immer mal auf ein Stündchen raus

Bei uns herrscht ja nun Corona-Lockdown, so dass wir nur kurze Ausgänge in die nähere Umgebung unternehmen können. Bevor wir in unserem Bewegungsradius doch arg eingeschränkt wurden, fuhren wir nochmal an den Strand von Carnon. Noch herrschte dort eifriges Treiben, … Continuer la lecture

Publié dans 2020, Birgit, Frankreich, Ralf | Marqué avec , | Commentaires fermés sur Immer mal auf ein Stündchen raus