Archives mensuelles : janvier 2013

Abbaye de Flaran

Zum Ende unseres Urlaubs häuften sich die Nebelschwaden und Regenschauer, so dass uns unser letzter Ausflug nur bis ins nahe gelegene Kloster Flaran führte. Dort besichtigten wir die Klosterkirche, den Kreuzgang, den jahreszeitlich bedingt etwas kargen Kräutergarten und eine Kunstausstellung, … Continuer la lecture

Publié dans Birgit, Ralf | Commentaires fermés sur Abbaye de Flaran

La Romieu – die Katzenstadt

Die Besichtigung Laressingles war nur ein Halbtagsprogramm. Ralf meinte: ich lass mir was einfallen und « entführte » mich nach la Romieu , ein Städtchen, dass der Legende nach von der jungen Angéline und  einem Katzenpärchen vor einer durch Ratten verursachten Hungersnot … Continuer la lecture

Publié dans Birgit, Ralf | Commentaires fermés sur La Romieu – die Katzenstadt

Klein-Carcassonne

Laressingle wird auch das Klein-Carcassonne von Gers genannt. Wer das originale Carcassonne kennt, merkt schnell, dass Laressingle eine mini-mini-Version ist. Zu Jahresbeginn war es sehr ruhig hier, denn die kleinen Geschäfte haben geschlossen. Wir besichtigten also in aller Ruhe die … Continuer la lecture

Publié dans Birgit, Ralf | Commentaires fermés sur Klein-Carcassonne

Valence s./ Baise

Die Kleinstadt Valence sur Baise war schnell durchschritten. Wir suchten eine geöffnete Bäckerei und einen Briefkasten. Beides fanden wir nach einem Rundgang durch sämtliche Nebenstraßen. Vom charmanten Örtchen Maignaut-Tauzia aus liefen wir wieder in Begleitung eines Hofhundes über die asphaltierten … Continuer la lecture

Publié dans Birgit, Ralf | Commentaires fermés sur Valence s./ Baise

Neujahrsspaziergang

Unsere Wanderung am Neujahrstag begann bei Sonnenschein am Schloss Lavardens und endete ebenda im strömenden Regen. Von einem Gehöft, welches wir zu Beginn querten, begleitete uns ein braun gescheckter Jagdhund bis zum Auto. Mitleiderweckend schaute er uns verständnislos hinterher, als … Continuer la lecture

Publié dans Birgit, Ralf | Commentaires fermés sur Neujahrsspaziergang

Der Silvestertag

Die Sonne und frische Temperaturen begleiteten uns an unserem ersten Erkundungstag, den wir mit einem Stadtrundgang in Condom begannen. Ralf wunderte sich, dass die vier Musketiere wohl überall stehen. Bis er plötzlich lachte und feststellte, dass er schon einmal in … Continuer la lecture

Publié dans Birgit, Ralf | Commentaires fermés sur Der Silvestertag

Jahreswechsel in der Gascogne

Unseren Neujahrsurlaub verlebten wir im Gebiet Gascogne, genauer gesagt im Departement Le Gers. Die Herberge namens Mestépès ist ein einsam gelegenes Gehöft, wie sie typisch in der ländlichen Gegend von le Gers sind.  In einem umgebauten Taubenturm fanden wir ein … Continuer la lecture

Publié dans Birgit, Ralf | Commentaires fermés sur Jahreswechsel in der Gascogne

Frohes Jahr 2013 – Bonne année 2013

Wir wünschen allen, die uns lieb haben und kennen ein glückliches Jahr 2013! Der Weihnachtsschmuck und die Geschenkeecke sind, bis auf den Weihnachtsbaum auf dem Balkon, aufgeräumt. Er sieht noch so schön aus wie am ersten Tag und darf abends … Continuer la lecture

Publié dans Birgit, Ralf | Commentaires fermés sur Frohes Jahr 2013 – Bonne année 2013